中新河南网5月25日电(张艳波) 5月20日，应菲律宾东方大学(The University of East Manila)邀请，在菲律宾留学的郑州升达经贸管理学院外国语学院院长崔瑾英教授、翻译教研室主任张艳波老师参加了菲律宾东方大学英语本科专业毕业论文开题答辩。菲方本科论文开题要求写好论文的前三章，包括:问题与背景(The Problem and Its Background)，文献综述(Review of Literature and Studies )和研究方法(Methods of Study)。

　　在答辩期间，崔瑾英院长和张艳波主任耐心细致的对菲方学生论文的问题阐述(SOP)，问卷(Questionnaires)、内容等方面提出问题和建议，为其未来顺利撰写论文提供帮助和支持。

　　通过参加开题答辩及进一步深入交流，发现菲方本科生毕业论文工作颇具特色。例如：在毕业论文的流程安排上，菲方本科学生在大二就开始启动论文工作，大三开题答辩，大四撰写论文并进行终辩;在毕业论文的内容上，菲方本科学生论文以定量和定性分析或者混合分析为主;论文过程性工作细节到位。其优点表现在通过拉长论文完成时长，监控论文过程，从而保证论文质量;学生论文与现实问题紧密结合，重在发现问题、解决问题，即有实用意义，且有一定创新。

　　此次参加菲方英语本科生论文开题答辩，是外国语学院首次与国外高校开展校际交流活动。通过此次的交流，也为外国语学院今后的本科毕业论文工作带来了良好启示。未来该院要进一步规划设计毕业生论文工作流程，尽早开设方法论相关课程，加强相关指导，切实提高学生发现、分析和解决问题的能力，真正提高该院本科生毕业论文质量，为应用型人才的培养打好基础，从而推动外国语学院各项工作再上新台阶。